ヴィヴィ・カリッセンドルフ レリーフ Äpplen På Gli d22×21cm 1992年

Vivi Calissendorff（ヴィヴィ・カリッセンドルフ）の陶板です。1992年。22 × 21cm。暗い緑褐の板の上に、りんごが二つ載っています。

裏に、彼女の手で題が書かれています。《Äpplen på glid》、滑っていくりんご。もうひとつ《Måsvägens äpplen》、工房のあった通りの名を取って、モースヴェーゲンのりんご。

りんごなら、りんごの形のオブジェにすればいい。板に貼りつける必要はありません。それでも彼女は板に載せて、壁に掛けるものにしました。同じりんごでも、卓に置くのと壁に掛けるのとでは、見え方がまるで違います。掛ける場所によっても変わる。この板は、そのことをいちばんよく感じさせる一枚です。

題はついていますが、それで見方が決まるわけではありません。なぜ板にりんごを、と思う人がいるでしょう。近づいてはじめてりんごだと気づく人もいれば、絵のなかから飛び出してきたように見る人もいる。陶板の題は制作中の作業名にすぎないことがある、観る人が自分だけの何かをそこに見たり感じたりしてくれたら、と彼女は書いています。この板の見方も、そのくらい開いています。

裏にはもうひとつ、鉛筆で、私の最初の本当のりんごの絵、とあります。この陶板を、絵、と彼女は呼んでいます。陶芸家にとっての絵は、これくらい立体でもいいのかもしれない。あるいは彼女にとって、絵とはもともとこういうものだったのかもしれません。この一枚でようやく、思うとおりのりんごの絵が描けたのだと思います。

裏に署名と年記、釉の番号「10B」。

作家: Vivi Calissendorff（1930–2023）
素材: 炻器、施釉
サイズ: 22 × 21cm
サイン: 裏面に「Vivi Calissendorff 1992」、題《Äpplen på glid》《Måsvägens äpplen》、釉番号「10B」
コンディション:  良好（Very Good）
良い状態です。ヒビや欠け、補修跡は見られません。